Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“être axées sur” in English

17 examples
Les discussions devraient principalement être axées sur trois thèmes.
The discussions are intended to focus mainly on three themes.
Les relations commerciales doivent de plus en plus être axées sur le niveau supranational.
The recent agreements with ASEAN were a good example of a joint approach.
Les mesures préventives doivent également être axées sur la lutte contre le crime organisé.
Crime prevention measures must also aim to combat organised crime.
Nos propositions doivent être axées sur le développement, l'emploi et la solidarité: les trois mots d'ordre qui marqueront l'avenir des générations futures.
Our proposals must be targeted on development, employment and solidarity: the three watchwords which will mark the future of coming generations.
Les politiques de l’UE devraient être axées sur la modernisation de l’industrie, ou autrement l’outil électronique de présentation de propositions ne servira à rien.
EU policies should be targeted at modernising industry, as otherwise the Electronic Proposal Tool will never be anything but a dead duck.
Ainsi, le rapporteur, M. Ransdorf, veut que le Parlement déclare que les nanotechnologies doivent être axées sur le développement de l’énergie associée à l’hydrogène.
For example, the rapporteur, Mr Ransdorf, wants Parliament to establish that nanotechnologies ought to be geared to the development of hydrogen energy.
Les actions de l'Union européenne sur la scène internationale doivent être axées sur le respect strict des principes et des objectifs de la charte de l'ONU et du droit international.
The European Union's actions on the international stage must be focused on strict compliance with the principles and objectives of the UN charter and of international law.
Les politiques économiques doivent, dès lors, être axées sur notre première priorité et tous, sans aucune exception, vous l'avez souligné ce matin comme l'objectif de toute votre politique.
Economic policies should be focused on our main priority and you have all, without exception, stressed this morning that that is the aim of the whole policy.
Il faudra mieux les préparer la prochaine fois et elles devront être axées sur un nombre plus restreint de questions, qui dureront jusqu'à ce que les commissaires donnent des réponses claires et précises.
Next time, they must be prepared better and concentrate on fewer questions, which can then be pursued until the Commissioners give clear and unambiguous answers.
Si l' Union européenne édicte des règles afférentes à la production des produits de chocolat, elles doivent dès lors être axées sur la protection des paysans du tiers monde producteurs de cacao, à savoir les paysans d' Afrique.
If the European Union lays down rules governing the production of chocolate, then these should be geared to protecting the cocoa farmers in the third world, especially in Africa.
Les solutions doivent être axées sur trois aspects bien précis : 1) le consommateur ; 2) une nouvelle révolution agro-environnementale ; 3) une orientation politique précise devant provenir justement des organes communautaires.
The solutions target specific areas: 1) the consumers; 2) a new agri-environmental revolution; 3) precise political direction which the Community bodies must give.
Expressions with “être axées sur”
doivent être axées sur6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.