Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être avantageux” in English

7 examples
Cela ne peut que profiter à la discussion dans son ensemble et cela peut même être avantageux pour vous.
That will only benefit the discussion as a whole and may even be advantageous to you.
Comme vous le savez, cela peut être avantageux pour les consommateurs et se traduire par une baisse des prix, un choix plus vaste et de meilleurs produits.
As you know, this can be beneficial to consumers and lead to lower prices, more choice and better products.
À la question de savoir si je pense que pour avoir un accord commercial sérieux, il faut reconnaître que cet accord doit être avantageux pour les deux parties, je réponds oui.
Do I think that if you want a serious trade deal you have to recognise that actually it is a deal where both sides benefit? Yes, I do.
Il faut toujours saluer la signature d'accords de pêche, quand ceux-ci sont fondés sur le principe selon lequel ils doivent être avantageux et équitables pour les deux parties.
We should always welcome the signing of a fisheries agreement from the basis that they should be beneficial and equitable for both parties.
Nos agriculteurs commencent seulement à l'accepter prudemment et ils considèrent que les semences modifiées génétiquement et le matériel de multiplication pourraient également être avantageux pour eux.
Among our farmers, there have just been the first signs of a greater open-mindedness, and they can see that seed and reproductive material that have been genetically modified might be beneficial to them as well.
Nous ne devons pas avoir des conditions concurrentielles disparates, dans lesquelles il pourrait être avantageux d'abaisser les conditions pour les femmes, qui seraient ensuite victimes d'un dumping social.
We must not have disparate competitive conditions, where it could be advantageous to lower the conditions for women, who will then become victims of social dumping.
Il serait peut-être avantageux en ce moment de dire simplement ce que le gouvernement britannique a vraiment proposé, et aussi ce qu'il propose, en gardant à l'esprit la crise du secteur du transport routier en Angleterre et dans tous les autres pays de l'Union européenne.
It may be advantageous at this moment just to say what has actually been proposed by the UK government and also what they are proposing, bearing in mind the crisis in Britain and indeed throughout the whole of the European Union with regard to the road haulage industry.
Expressions with “être avantageux”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.