Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être autorisée que si” in English

5 examples
Une aide opérationnelle ne peut être autorisée que si elle est susceptible d'induire des effets positifs.
Operating aid can only be authorised if it is likely to have positive effects.
Certes, il est stipulé que cette recherche ne devrait être autorisée que si une protection suffisante est garantie.
Of course, it is only to be permitted when adequate safeguards are provided.
Une telle aide ne peut être autorisée que si les conditions générales - auxquelles je viens de faire allusion - sont remplies.
Such aid can only be authorised if the general conditions - which I have just touched upon - are fulfilled.
Comme je pense l'avoir indiqué, l'AESA a affirmé que cette décontamination aux substances de traitement antimicrobien ne pouvait être autorisée que si les règlements en matière d'hygiène s'appliquaient, par quiconque produit le poulet.
As I think I mentioned, EFSA said that this decontamination with AMT substances can only be allowed if the hygiene regulations are applied, by whoever produces the chicken.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.