Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être appliquées sur” in English

7 examples
Ces directives doivent être appliquées sur le terrain par les autorités.
Those directives must be applied effectively on the ground by the authorities.
Par conséquent, mon groupe s'oppose à des réductions drastiques, qui peuvent être appliquées sur un plus long terme.
My group is therefore opposed to drastic cuts, which can be brought in over longer periods.
Ces mesures doivent être appliquées sur la base du port d'escale des navires marchands, et nous devons décider de la manière de taxer les émissions.
These measures need to be applied on the basis of the port of call of merchant vessels and we must decide how to tax emissions.
Je pense qu'il est non seulement nécessaire, mais également urgent d'élaborer des propositions dont on peut discuter, auxquelles on peut réfléchir et qui peuvent être appliquées sur la base d'un principe clair.
I consider it to be not only necessary but crucial that we develop proposals that can be discussed or considered and that have a clear content that can be implemented.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.