News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être améliorée grâce” in English
6 examplesIl s'agit d'une institution humaine qui peut toujours être améliorée grâce à l'expérience et au débat.
It is a human institution, which can always be made better on the basis of experience and debate.
La situation pourrait être améliorée grâce à une simplification des règles administratives et financières.
The situation could be improved by simplifying the administrative and financial rules.
Malheureusement, la réponse est non, mais la situation doit être améliorée grâce au nombre de plus en plus grand de programmes ciblés, dont la stratégie pour le Danube, par exemple.
Unfortunately, the answer is no, but an increasing number of targeted programmes have been set up to improve the situation, including, for instance, the Danube strategy.
La sécurité routière peut être améliorée grâce aux investissements dans les infrastructures, en améliorant le comportement de ceux qui sont impliqués dans la circulation et en respectant la législation routière.
Road safety can be improved through investments in infrastructure, improving the behaviour of those involved in traffic and by compliance with road legislation.
Avec l’aide de mes collègues de la commission de la culture et de l’éducation, je me suis également assurée que la sensibilisation européenne des enseignants puisse être améliorée grâce au nouveau programme Comenius-Regio.
Together with my fellow-members of the Committee for Culture and Education, I have also ensured that teachers’ European awareness can be enhanced through the new Comenius Regio programme.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
