Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être adapté en conséquence” in English

4 examples
L'amendement 832 doit donc être adapté en conséquence.
Amendment 832 should, therefore, be adjusted accordingly.
Chaque pays doit être évalué sur la base de ses capacités et le rythme du processus doit être adapté en conséquence.
Every country must be evaluated on the basis of its abilities and the tempo of the process must be adjusted accordingly.
Il est cependant vrai que l’affaire Eurostat a mis en évidence l’existence de faiblesses, en particulier la question de la communication entre l’OLAF et la Commission, et que le cadre juridique de l’OLAF, qui a été adopté en un temps record en 1999, doit encore être adapté en conséquence.
It is true, however, that the Eurostat affair did highlight existing shortcomings, in particular the question of communication between OLAF and the Commission, and OLAF’s legal framework, which was adopted in record time in 1999, needs to be adjusted accordingly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.