Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être accrues” in English

10 examples
Les ressources doivent être accrues par l' intermédiaire de Phare et de Tacis.
Resources must be increased via the PHARE and TACIS programmes.
Les possibilités d'assistance juridique en cas de conflits devraient peut-être être accrues.
It may be that the opportunities for legal assistance in disputes should be increased.
À mon sens, cette étape manque d’audace: nos aspirations et nos exigences auraient pu être accrues.
In my view, this step has not been bold enough: we could have aspired to and demanded much more.
Dans ce contexte, je pense que les ressources disponibles dans le cadre de Frontex devraient être accrues de manière substantielle.
In this context, I believe that the resources available under Frontex should be substantially increased.
Nous sommes d'avis que les pressions diplomatiques exercées sur les dirigeants militaires doivent être accrues et qu'un signal clair doit leur être envoyé.
We are of the opinion that diplomatic pressure on the military rulers must be increased and that a clear signal must be sent to them.
Il ne faut pas exclure d'aller au-delà dans le dispositif d'intervention et de voir si les possibilités de production de protéagineux en Europe peuvent être accrues.
The intervention measure cannot exclude the possibility of going much further and of determining whether the production of oil seeds in Europe can be stepped up.
L' efficacité énergétique et l' utilisation d' énergies renouvelables doivent être accrues et amenées au moins au niveau qu' exigent les objectifs ambitieux de l' Union européenne.
Energy efficiency and the use of renewable sources of energy must be stepped up to meet at least the ambitious targets of the Union.
Le nouveau protocole prévoit une contrepartie financière pendant 3 ans, et une autorisation de pêche sera octroyée à 48 thoniers senneurs et 12 palangriers, Ces possibilités pourraient être accrues.
The new protocol entails a financial contribution for a period of three years and annual authorisation to fish in Seychelles' waters for 48 seiners and 12 long-liners. These opportunities could be increased.
Expressions with “être accrues”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.