J’espère que, sous la présidence de l’Union européenne assurée par le Royaume-Uni, des progrès pourront être accomplis sur ce point.
I hope that during the period of the United Kingdom’s Presidency of the European Union, progress can be made on this.
Nous espérons des progrès pourront être accomplis sur cette question dans le cadre du cycle actuel de négociations commerciales multilatérales de l'agenda de Doha pour le développement.
We hope to see progress on this issue during the current round of multilateral trade negotiations for the Doha Development Agenda.
Ces pays, qui peuvent servir d'exemple dans le monde entier, prouvent que si le dosage politique est bon, des progrès peuvent être accomplis sur l'ensemble des fronts : économique, social et environnemental.
These countries are a benchmark of world-beating performance and prove that the right policy mix can bring development on all fronts: economic, social and environmental.