News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être accompli dans” in English
4 examplesSi nous considérons ce qui peut être accompli dans l'industrie grâce à la trigénération et à l'utilisation des énergies renouvelables, c'est tout à fait possible.
If we look at what can be done in industry by trigeneration and by using renewables, it is perfectly possible.
Garder les politiques au niveau national chaque fois que cela s’avère possible et ne faire au niveau européen que ce qui doit être accompli dans un contexte européen.
Keep things at a national level where possible and do at European level what has to be done in a European context.
Cependant, ce travail devrait être accompli dans tous ses aspects essentiels par les États membres en coopération avec des organisations internationales jouissant d'une large légitimité démocratique, à l'instar des Nations unies.
However, this work should be carried on in all essential respects by the Member States in cooperation with international organisations having broad democratic legitimacy, such as the United Nations.
C'est pourquoi la Commission s'est engagée à étudier la faisabilité d'une nouvelle proposition qu'elle pourra présenter rapidement, si elle est confirmée et si elle ne s'avère pas un exercice stérile, afin qu'un pas en avant puisse être accompli dans cette direction.
The Commission is therefore committed to looking into the feasibility of a new proposal and, as long as it is confirmed that this will not turn out to be a sterile exercise, the Commission will rapidly present it because it will be another step in the right direction.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
