Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“être accompagné d'une” in English

11 examples
Ce rapport pourrait être accompagné d'une proposition législative.
This report may be accompanied by a legislative proposal.
Le développement du commerce sous-régional doit être accompagné d'une plus grande coopération sous-régionale.
The development of subregional trade needs to be accompanied by greater subregional cooperation.
Le processus de protection par brevet devrait également être accompagné d'une réduction non négligeable des coûts.
The anticipated reduction in costs associated with the patent protection process is also not inconsiderable.
Tout cela doit être accompagné d'une amélioration de la gouvernance de la BEI elle-même, et d'une évaluation de son mandat interne.
This must also be accompanied by an improvement in the EIB's own governance and a review of its internal mandate.
Cela doit être accompagné d'une stratégie intégrée à long terme de gestion des déchets, en vue de promouvoir le recyclage et le tri des déchets à la collecte.
This must be accompanied by an integrated long-term strategy of waste management with the aim of promoting recycling and sorting of refuse upon collection.
Si nous voulions vraiment veiller à l'application de ce principe, chaque texte législatif devrait être accompagné d'une étude d'incidence préliminaire par sexe.
The application of gender mainstreaming would mean that every piece of legislation is accompanied by a preliminary gender-specific impact study.
Je pense que tout accord d'investissement devrait être accompagné d'une série de règles sociales et environnementales, qu'il s'agisse de négocier un chapitre d'un accord de libre-échange ou dans le cas d'accords d'investissement distincts.
I think that any investment agreement should be accompanied by a set of social and environmental regulations, both when negotiating a chapter as part of a free trade agreement and in the case of standalone investment agreements.
En fin de compte, il s'agit maintenant d'obtenir dans les États membres et dans les pays candidats l'acceptation du résultat final. Pour cette raison je dis aussi clairement que le paquet final pour chacun des pays candidats doit aussi être accompagné d'une bonne dose de générosité de notre part.
At the end of the day, this is about getting the final result accepted in the Member States and the candidate countries, and so I will say quite clearly that the final package for every single candidate country must also come complete with a decent measure of generosity on our part.
Expressions with “être accompagné d'une”
doit être accompagné d'une5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.