Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être acceptés en principe” in English

9 examples
Les amendements 3, 4, 11 et 12 peuvent être acceptés en principe.
Amendments Nos 3, 4, 11 and 12 can be accepted in principle.
Les amendements 42, 48, 49, 51 à 55, 66, 78 et 92 peuvent être acceptés en principe.
Amendments Nos 42, 48, 49, 51-55, 66, 78 and 92 can be accepted in principle.
D’autres amendements peuvent être acceptés en principe, mais doivent être reformulés.
Other amendments are acceptable in principle, but will need some redrafting.
Les amendements 3, 8, 15, 20, 58, 64, 65, 76, 87, 88 et 89 peuvent être acceptés en principe.
Amendments 3, 8, 15, 20, 58, 64, 65, 76, 87, 88 and 89 can be accepted in principle.
Ces amendements peuvent dès lors être acceptés en principe après quelques aménagements rédactionnels.
These amendments can therefore be accepted in principle, after some rewording.
Les amendements 3 et 26 peuvent être acceptés dans leur intégralité, tandis que les amendements 28 et 29 peuvent être acceptés en principe.
Amendments 3 and 26 can be accepted in their entirety, while Amendments 28 and 29 can be accepted in principle.
Les amendements 12, 14, 16, 20, 27, 30, 32, 37, 41, 42, 44, 48 et 52 peuvent être acceptés en principe, à condition qu’ils soient reformulés.
Amendments 12, 14, 16, 20, 27, 30, 32, 37, 41, 42, 44, 48 and 52 can be accepted in principle provided that they are redrafted.
Les amendements 2, 6, 7, 8, 9 (le premier paragraphe de l'amendement 9 peut être accepté intégralement), 13 et 15 peuvent être acceptés en principe.
Amendments Nos 2, 6, 7, 8, 9 (the first paragraph of Amendment No 9 can be accepted in full), 13 and 15 can be accepted in principle.
De plus, les amendements 10, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 23, 24, 25, 26, 34, 36, 42, 52 et 54 peuvent être acceptés en principe et les amendements 21, 56 et 60 en partie.
·- In addition, amendments 10, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 23, 24, 25, 26, 34, 36, 42, 52 and 54 can be accepted in principle and 21, 56 and 60 in part.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.