Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“être acceptées dans” in English

5 examples
Les parties les plus importantes des amendements 25 et 73 du Parlement peuvent dès lors être acceptées dans leur principe.
The most important parts of Parliament' s Amendments Nos 25 and 73 can therefore be approved in principle.
Les langues et la culture doivent être acceptées dans les écoles, et notamment dans les zones à forte concentration kurde.
Languages and cultures must be accepted in the schools, especially in the Kurd-dominated areas.
De nombreuses personnes, hors des portes de l'Europe, attendent d'être acceptées dans un espace de paix et de stabilité au sein de cette Union.
Many people waiting at the gates of Europe expect to be admitted into an area of peace and stability in the Union.
De l’avis d’Israël, les réponses faisant suite aux vérifications de ses autorités douanières sont-elles suffisantes et doivent-elles être acceptées dans le cadre de l’accord?
Has Israel taken the position that its customs authorities’ verification answers are sufficient and must be accepted under the Agreement?
Ces modifications ne peuvent être acceptées dans la mesure où il ne semble pas indiqué, au vu de la situation générale du secteur dans l'Union européenne, d'introduire un système global de subventions ou de primes.
Those amendments cannot be accepted because it does not seem appropriate, in view of the general situation of the sector in the European Union, to introduce global arrangements for income subsidies or premiums.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.