Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être abordé de façon” in English

5 examples
C'est la raison pour laquelle il doit être abordé de façon très sérieuse.
That is why it must be approached with extreme seriousness.
Ce problème doit être abordé de façon énergique par l'UE au sein de l'OMC.
The matter should be vigorously pursued by the EU within the WTO.
Ce problème de l'immigration clandestine doit à mon sens être abordé de façon plus efficace, dans la mesure où il a un effet disproportionné sur les îles de l'Union européenne situées en Méditerranée.
This problem of illegal immigration must in my opinion be tackled more effectively, having as it does a highly disproportionate effect on the EU's islands in the Mediterranean.
Le texte du Conseil et de la commission des libertés publiques ne parle pas des collaborateurs de la justice, des repentis, parce que nous le considérons comme un thème très complexe, controversé, extrêmement ambigu qui ne peut être abordé de façon tranchante par un amendement.
The text drawn up by the Council and the Committee on Civil Liberties does not refer to collaborators and terrorists, because we consider that to be a very complex, controversial issue burdened with so many ambiguities that it cannot be dealt with just in an amendment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.