Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“être abattus dans” in English

4 examples
Je pense que nous devons insister afin qu’ils puissent être abattus dans un tel rayon.
I believe we must insist on their being able to be slaughtered within that radius.
- Monsieur le Président, l’image d’enfants fuyant une explosion, uniquement pour être abattus dans le dos, est trop répugnante pour en parler.
Mr President, the image of children running away from an explosion, only to be shot in the back, is too repugnant for words.
Faire subir de longs trajets aux animaux d’abattage ne se justifie nullement - dans la mesure du possible, ils doivent être abattus dans le pays où ils sont élevés.
There is no justification for taking animals on huge journeys for slaughter – whenever possible they must be slaughtered in the country where they are reared.
Bien souvent, au lieu de faire parcourir de longues distances aux animaux destinés à l'abattage, ceux-ci devraient être abattus dans l'État membre et transportés sous la forme de viande surgelée.
Because many times, instead of the animals for slaughter travelling long distances, they should be killed in the Member State and travel as chilled meat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.