Il devrait être évident pour tout le monde que ce point du rapport doit être conservé.
It should be clear to everyone that this paragraph must remain.
Deuxièmement, je crois que cela doit être évident pour tout le monde: la qualité prime sur la quantité!
Secondly, I think we must all recognize that quality is more important than quantity!
Il devrait être évident pour tout le monde que nous ne pouvons pas laisser les gouvernements et les autorités nationales se contrôler eux-mêmes, mais que les stress tests doivent être réalisés par des experts indépendants, en toute transparence.
It should be obvious to everyone that we cannot leave it to governments and national authorities to supervise themselves. Instead, the stress tests should be conducted by independent experts and in full transparency.