Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre jour appelle président chers collègues selon moi l'union européenne monde entier d'entre eux tout à fait politique économique dans le même autrement dit commission de l'agriculture commission et le conseil membre de la commission commission européenne

“être évalués avec” in English

6 examples
Des risques environnementaux sont bien sûr impliqués et ceux-ci doivent être évalués avec attention.
There are of course environmental risks involved, which would need to be carefully assessed.
Les effets des différents types de pêche ne peuvent du reste être évalués avec précision que si les rejets sont également débarqués.
Incidentally, the impact of the various types of fishing can only be gauged accurately if the discards, too, are landed.
Je n'ai pas l'intention de les lire ici, mais ils sont extrêmement clairs et précis et peuvent être évalués avec le même type de précision.
I do not intend to read them out here, but they are extremely clear and precise, and may be assessed with the same kind of precision.
Dans ce contexte, comment les projets North Stream et South Stream devraient-ils être évalués, avec le soutien qu'ils ont reçu de la part de certains États membres de l'Union.
In this context, how should the North Stream and South Stream projects be assessed, together with the support they have received from certain Member States of the Union?
Les règles et critères adoptés pourront donc constituer des normes utiles pour des accords analogues avec nombre d'autres pays tiers. Pour cette raison, ils doivent donc être évalués avec attention.
The rules and criteria adopted will therefore serve as useful benchmarks for similar agreements with many other third countries, and that is another reason why they must be considered carefully.
Les déficits publics doivent être évalués avec flexibilité et en tenant compte du niveau de la dette globale de chaque État, des besoins d'investissements publics et des exigences résultant du vieillissement de la population.
Public deficits must be evaluated flexibly, taking account of each State's level of overall debt, public investment needs and requirements arising from the ageing of the population.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.