News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être évacués” in English
9 examplesD'abord, il n'y avait pas d'électricité, si bien que les mineurs ont dû être évacués.
Firstly, there was no power so the coalminers had to be evacuated.
Des morts sont à déplorer des deux côtés et plus de 3 000 habitants proches de la zone des combats ont dû être évacués.
Regrettably, there have been fatal casualties on both sides, and more than 3 000 people living close to the conflict area have had to be evacuated.
Ils y ont travaillé jusqu'au 9 septembre, date à laquelle ils ont dû être évacués vers l'Australie pour des questions de sécurité.
They were fully in action until 9 September when they had to be evacuated for security reasons to Australia.
Aujourd'hui, c'est le 19e jour de guerre, 995 morts dont 292 enfants, des milliers de blessés dont certains attendent encore d'être évacués.
Today is the 19th day of war; 995 people have been killed, including 292 children, and there are thousands of wounded, some of whom are still waiting to be evacuated.
Je crois que nous devons nous en réjouir parce que c' est la meilleure garantie que ces enjeux ne pourront être évacués au cours de ces négociations.
I believe that we should be pleased at this, since it provides the best guarantee that it will not be possible to omit these issues in the course of these negotiations.
Je tiens cette évolution pour excellente parce qu'elle est la meilleure garantie que ces enjeux ne pourront pas être évacués au cours de ces négociations.
I think that this is an excellent development, because it is the best guarantee that it will not be possible to drop these issues during these negotiations.
Expressions with “être évacués”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
