Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être étroitement liés” in English

5 examples
Erasmus et Erasmus World doivent y être étroitement liés.
There must be a close connection with Erasmus and Erasmus World.
J'estime que simplification et contrôle accru devraient être étroitement liés.
I believe that simplification and greater control should be tightly linked.
Les systèmes financiers de l'UE doivent également être étroitement liés à des processus de contrôle par les pairs.
Similarly, the EU's financial systems must be closely tied to peer review processes.
Je pense que l'enseignement et la formation professionnels doivent être étroitement liés au marché du travail, dont l'une des caractéristiques est l'adaptation constante aux changements économiques, démographiques et sociaux.
It is my belief that vocational education and training must be closely linked with the labour market, a characteristic feature of which is constant adaptation to economic, demographic and social changes.
Pour la réforme future des systèmes de retraite, il sera essentiel de relier premier et deuxième piliers, qui se chevauchent déjà partiellement dans les différents États membres. Ces deux piliers devront être étroitement liés au troisième pilier.
For the future reform of pension systems, it will be essential to link the first and second pillars, which are already partially overlapping in the various Member States, and these must also be closely linked to the third pillar.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.