Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“être étouffée” in English

5 examples
L’innovation dont nous avons besoin ne doit pas être étouffée par une mauvaise législation.
The innovation that we need must not be stifled by misguided legislation.
La liberté de débat doit faire la fierté de l'Union européenne et ne doit jamais être étouffée.
Free discussion should be a matter of pride for the European Union in future, and should never be stifled.
L’affaire ne doit pas être étouffée; elle doit être traitée directement par ce Parlement et l’Union européenne.
There must be no cover-up and the problem must be addressed directly by this Parliament and the European Union.
Cette question ne doit pas être étouffée, couverte ou tirée en longueur pour satisfaire les États-Unis ou un autre pays.
It must not be hushed up, covered up, slowed down to please the US or anyone.
Une telle approche se fait jour actuellement, notamment en mer Baltique, mais elle n'est pas reprise dans la stratégie 2020 et elle risque fort d'être étouffée dans l'œuf quand il faudra dégager les moyens de sa mise en œuvre.
This approach is gradually being adopted, for example, in the Baltic Sea, but it has not been taken up in the 2020 strategy, and therefore could very well be nipped in the bud when the funds for its implementation need to be released.
Troisièmement, je considère comme non démontrée l' affirmation selon laquelle une crise financière internationale a pu être étouffée grâce à la baisse des taux d' intérêts de la Banque centrale européenne et à l' introduction de l' euro en Europe.
Thirdly, the assertion that the European Central Bank's cutting of interest rates and the introduction of the euro in Europe could nip an international financial crisis in the bud, is one that I consider incapable of being proven.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.