Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être étendue à tous” in English

5 examples
Premier principe: la procédure de codécision doit être étendue à tous les actes de nature législative.
The first premise is that codecision must be extended to all acts of a legislative nature.
Nous ne partageons pas l'opinion selon laquelle la méthode ouverte de coordination doit être étendue à tous les domaines de la politique sociale.
We do not agree that the open coordination method needs to be extended to all areas of social policy.
De même, l’exception appliquée aux déchets inertes ne doit pas être étendue à tous les déchets non dangereux, au risque d’affaiblir la proposition.
In this context, the exemption for inert waste should not be extended to cover all non-hazardous waste, as that would weaken the proposal.
Un exemple est la création d’un site web contenant des informations sur les villes élues capitales européennes de la culture, les réseaux de contacts existants et l’échange d’expériences - une stratégie qui devrait être étendue à tous les programmes communautaires.
An example of this is the creation of a website with information on the cities awarded European capital of culture, the existing contact networks and exchange of experiences – a strategy that should be extended to all Community programmes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.