Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive prendre en considération qu'ils ont pays candidats commission des budgets ceux qui ont président mesdames directive sur sur ce point développement durable avec le parlement par écrit agricole commune valeur ajoutée l'année dernière

“être étendue à d'autres” in English

7 examples
Cette forme de gestion financière devrait être étendue à d'autres pays de l'Union.
This form of financial management in the EU should be extended to take in other countries of the Community.
Peut-elle être étendue à d’autres États et quels États sont les principaux candidats?
May it be extended to further states, and which states are the main candidates?
Par ailleurs, la division entre périodes actives et inactives du temps de garde menace d’être étendue à d’autres secteurs.
Moreover, the division between active and inactive stand-by time is also threatening to extend to other sectors.
L'expérience de discrimination positive de la femme doit être étendue à d'autres groupes touchés par la discrimination structurelle.
The experience gained from positive discrimination in favour of women must be applied to other groups affected by structural discrimination.
Toutefois, cette soi-disant démocratie européenne doit bien sûr être étendue à d'autres domaines, par exemple la nomination des membres de la Commission européenne.
However, this so-called European democracy must, of course, be further extended to cover other areas, including, for example, nominations for the European Commission.
Je crois que cette coopération devrait être étendue à la traduction, à l'interprétation, au recrutement (EPSO) et au SMEA, et qu'elle devrait être étendue à d'autres domaines encore.
I believe that interinstitutional cooperation should be improved as regards translation, interpretation, recruitment (EPSO) and EMAS and should be extended to other areas.
L'AMI est une initiative réussie visant à conclure des accords multilatéraux sur les investissements, en premier lieu entre les pays de l'OCDE, mais ce traité peut être étendue à d'autres pays.
The MAI is a successful initiative for multilateral agreements on investments, initially between the OECD countries, but with the ability to extend the treaty to include other countries.
Cette directive visait divers secteurs financiers tels que les banques, les assurances, etc., et devra être étendue à d'autres activités et professions de nature non financière mais extrêmement vulnérables au blanchiment de capitaux.
The directive, which applied to various financial sectors, including banks, insurance companies, and so forth, is to be extended to other non-financial activities and professions which are nevertheless extremely vulnerable to money laundering.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.