News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“être équivalents” in English
5 examplesOr en matière de mise en œuvre, tous ces modèles doivent être équivalents.
All of these models must have equal worth when it comes to implementation.
J'estime tout d'abord que nos salaires devraient être équivalents à ceux des membres des parlements nationaux.
First of all, I believe that our salaries should be the same as the salaries of the members of the national parliaments.
Les niveaux de salaire et des avantages secondaires accordés aux marins doivent être équivalents à ceux appliqués dans les États membres concernés.
The wage rates and secondary benefits afforded to seafarers must be in line with those applicable in the relevant Member States.
C'est ce qui justifie l'amendement 8, qui préconise que les contrôles doivent être équivalents pour les produits importés et harmonisés pour les produits communautaires.
This is the basis of Amendment No 8, which recommends that checks should be the same for imported products and harmonised for Community products.
C’est pourquoi je pense que nous pourrions également permettre aux permis de la catégorie B d’être équivalents aux permis AM, de façon à ce que les automobilistes puissent également rouler sur des motocycles dans les principaux centres-villes historiques.
That is why I think that we could also let category B licences be equivalent to category AM licences, so that car drivers could always ride motorcycles as well in major historic city centres.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
