Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“être élaboré pour” in English

5 examples
Un plan commun devrait être élaboré pour les services vétérinaires européens et les autorités chargées de la santé publique.
A single blueprint for European veterinary services and authorities responsible for public health should be drawn up.
Dès qu’un accord aura été conclu sur le budget nécessaire, un plan d’exécution à long terme devra être élaboré pour la réalisation de ces ambitieux projets.
Once there is agreement on the necessary budget, a long-term implementation plan is required for the completion of these ambitious projects.
Un modèle approprié doit notamment être élaboré pour mon pays, l'Autriche - un modèle qui sauvegarde les petites structures et assure un équilibre durable pour les régions montagneuses.
An appropriate model needs to be found for my country, Austria, in particular - one that safeguards the small structures and provides a viable balance for mountainous areas.
Maintenant qu’avec l’élargissement, la mer Baltique est, plus clairement encore, appelée à devenir une mer intérieure de l’Union, un plan détaillé devrait être élaboré pour protéger les stocks de saumons et organiser la pêche.
Now that, with enlargement, the Baltic Sea is to become even more obviously an inland sea of the Union, a comprehensive plan should be drawn up to protect salmon stocks and organise fishing activity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.