Où êtes-vous allés ?
Where did you go?
Avec qui êtes-vous allés ?
Who did you go with?
Avec qui êtes-vous allés ?
With whom did you go?
Où êtes-vous allés pêcher ?
Where did you go fishing?
Où êtes-vous allés à l'école ?
Where did you go to school?
Où êtes-vous allés, les mecs ?
Where did you guys go?
Où êtes-vous allés, exactement ?
Where exactly did you go?
Quand êtes-vous allés au travail ?
When did you go to work?
Quand êtes-vous allés vous coucher ?
When did you go to sleep?
Êtes-vous allés au restaurant hier ?
Did you go to the restaurant yesterday?
Êtes-vous allés dans un des jardins célèbres?
Did you go to any famous gardens?
À quelle heure êtes-vous allés au lit, hier ?
What time did you go to bed yesterday?
Où êtes-vous allés pour les congés de printemps ?
Where did you go for spring break?
Êtes-vous allés à la fête de Tom samedi dernier ?
Did you go to Tom's party last Saturday?
Êtes-vous allés quelque part pendant les vacances d'été ?
Did you go anywhere during the summer vacation?
Peut-être êtes-vous allés au Congo ou peut-être pas, je ne sais pas, mais en tout cas vous en avez une image parfois déformée par les excès de certaines parties qui utilisent n’importe quel argument dans la campagne.
Perhaps you have been to the Congo, perhaps not, I do not know, but in any case you have an image of the Congo partially distorted by the excesses of certain parties who use any old argument in the campaign.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.