Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“êtes trompé” in English

10 examples
Vous vous êtes trompé de clé.
You took the wrong key.
Vous vous êtes trompé d'avion.
You are on the wrong plane.
Vous vous êtes trompé de numéro.
You have the wrong number.
Vous vous êtes trompé de numéro.
I'm afraid you have the wrong number.
Vous vous êtes trompé de numéro.
You've got the wrong number.
Voulez-vous savoir où vous vous êtes trompé ?
Do you want to know where you made your mistake?
Vous avez choisi d’être du côté des chefs d’État et de gouvernement: vous vous êtes trompé.
Mistakenly, you chose to be on the side of the Heads of State or Government.
Il me semble que les résolutions adoptées à Cologne, Helsinki et Feira ont été renversées et, si j'étais enseignante, je vous décernerais un zéro pointé parce que vous vous êtes trompé de sujet.
As I see it, the resolutions adopted at Cologne, Helsinki and Feira have been turned on their heads, and, if I were a schoolteacher, I would give you nought out of ten for missing the point.
J'en ai fini, Monsieur le Commissaire, mais avant je vous demande un peu de courage, le courage suffisant pour reconnaître que vous vous êtes trompé ou que l'on vous a trompé sur la dimension réelle des problèmes et des quantités qui sont en jeu.
Commissioner, I am about to conclude, but I must first call on you to show some courage, courage enough to recognise that you have been mistaken or misinformed as to the true extent of the problems and the sums concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.