News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“êtes toujours montré” in English
6 examplesVous vous êtes toujours montré disponible.
You were always available for us.
Votre tâche était ardue, mais vous vous êtes toujours montré très coopératif.
It was a very difficult piece of work, but you were always prepared to cooperate.
Monsieur le Commissaire Barnier, vous vous êtes toujours montré progressiste à la Convention.
Commissioner Barnier, you always took a very progressive line in the Convention.
Vous avez déjà été interrogé à ce sujet auparavant, et vous vous êtes toujours montré évasif.
You have been asked about this before and you have been evasive every time.
Nous savons que vous vous êtes toujours montré équitable vis-à-vis de ces nouveaux États membres et j'espère que vous continuerez de la sorte.
We know that you have always acted very fairly towards these new Member States, and I hope that you will continue to do so.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il doit vous sembler étrange à vous, Monsieur le Commissaire, en tant que partisan convaincu du libéralisme commercial tel que vous vous êtes toujours montré, de vous voir adresser des reproches comme ceux que M. Wolf vient d'exprimer.
Mr President, Mr Commissioner, It must feel strange to you, as a convinced supporter of free trade who has always demonstrated that fact, to find yourselves receiving criticism of the sort just expressed by Mr Wolf.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
