Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“êtes bien conscients” in English

4 examples
Vous en êtes bien conscients.
You are well aware of this.
Vous en êtes bien conscients pour certains fonds.
The responsibilities of the Member States are another important element.
Vous êtes bien conscients, comme je l’ai dit dans mes remarques précédentes, qu’il s’agit de fonds extrabudgétaires.
You are well aware, as I said in my previous remarks, that these are extra-budgetary funds.
Concernant l’implication du Parlement dans la négociation ou la suspension d’un accord, vous êtes bien conscients que ces procédures sont clairement définies dans le Traité et qu’elles reflètent la structure interinstitutionnelle de l’Union européenne.
As regards Parliament’s involvement in negotiating or suspending an agreement, you will be well aware that these procedures are clearly established by the Treaty and reflect the interinstitutional structure of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.