Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque état dans le secteur monsieur le président chers chefs d'état point de vue qu'il soit monsieur le commissaire par écrit ceux qui ont d'un état l'opinion publique pour avoir économique et monétaire états membres ont pays candidats

“êtes bien conscient” in English

5 examples
Je vous demande, Monsieur le Président du Conseil, si vous êtes bien conscient des conditions de l'élargissement.
I should like to know, Mr President-in-Office, if you are clear about the preconditions for enlargement.
Je sais, Monsieur Nicolaï, que vous êtes bien conscient de ce fait et des conséquences si nous n’arrivons pas à un accord.
I know that you, Mr Nicolaï, are well aware of that and also of the consequences if we do not reach an agreement.
Je sais, Monsieur Barnier, que vous en êtes bien conscient et je salue vos efforts personnels pour parvenir à ce consensus équilibré.
Now I know, Commissioner Barnier, that you indeed realise that and I commend you for your personal efforts to bring about that balanced consensus.
(EL) M. le commissaire, vous êtes bien conscient que la Grèce est le seul pays qui n'a toujours pas mis en oeuvre une directive en vigueur depuis six ans.
(EL) Commissioner, you are well aware that Greece is the only country that has still failed to implement a directive that has been in force for six years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.