News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“évoquer quelques questions” in English
5 examplesDans ce cadre, je souhaite évoquer quelques questions du débat.
This brings me to a number of points in the debate.
Je vais évoquer quelques questions qui ont été soulevées dans ce débat très intéressant.
I am going to talk about a few points that have been raised in this very interesting debate.
J'aimerais maintenant évoquer quelques questions plus générales que certains d'entre vous ont abordées.
(FR) I would like now to mention one or two more general issues that some of you have raised.
Monsieur le Président, mon temps de parole est limité, mais je souhaite tout de même évoquer quelques questions importantes.
Mr President, my speaking time is limited, but I nonetheless want to address a couple of important issues.
Permettez-moi, dans cet esprit, d'évoquer quelques questions qui reviennent de plus en plus souvent dans le débat suscité par le retournement de conjoncture qui frappe à son tour l'Union européenne.
In this spirit, I would like to mention a few issues that surface increasingly often in the debate provoked by the changes that are now affecting the European Union.
Avant de partager avec vous mon analyse de la situation actuelle, je me permettrai d' évoquer quelques questions soulevées dans le projet de résolution élaboré par votre commission économique et monétaire à propos de la stratégie de politique monétaire de la BCE.
Before sharing with you my analysis of the current situation, let me turn to some issues raised in the draft resolution prepared by your Committee on Economic and Monetary Affairs concerning the monetary policy strategy of the ECB.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
