Quant aux autres points, je les ai évoqués dans ma réponse.
The other matters referred to were dealt with in my reply.
Les points qu’il a mentionnés ont été évoqués dans ma réponse initiale et développés dans les réponses complémentaires.
The points that he mentioned were touched on in my original response and fleshed out in the supplementaries.
Je réitère notre engagement en faveur de la directive-cadre et l’importance que nous attachons aux modes de mise en œuvre de celle-ci évoqués dans ma réponse initiale.
I reiterate the commitment and importance we attach to using the framework directive in the kind of ways that I outlined in my initial answer.