Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“évoqué par le rapporteur” in English

9 examples
C'était mon premier point, déjà longuement évoqué par le rapporteur.
That is one item that the rapporteur has already dwelt on.
J'en profite ici pour mentionner le budget rectificatif n° 3, déjà évoqué par le rapporteur, M. Surján.
I refer also on this occasion to amending budget No 3, already discussed by rapporteur Surján.
Un deuxième domaine évoqué par le rapporteur et à propos duquel je voudrais dire quelques mots est celui du cancer.
A second area referred to by the rapporteur on which I would like to offer some brief comments is that of cancer.
Je n’ai aucune objection � investir résolument dans des technologies d’avant-garde ou dans le secteur du satellite comme évoqué par le rapporteur.
I have no objection to resolute investment in pioneering technologies or the satellite sector as set out by the rapporteur.
J'étais lundi en Russie, auprès des centrales nucléaires, et je voudrais demander, quelle assurance la Commission a-t-elle que ce problème russe, évoqué par le rapporteur, va être traité comme il faut?
On Monday I visited the nuclear power plants in question in Russia, and I would like to ask the Commission how certain it is that the problem in Russia, which the rapporteur also referred to, will be properly solved.
Je pense aussi à des raisons médicales et à des situations tout à fait spécifiques, à des exigences qui se posent, par exemple, dans le cas des minibus ou des autocars de tourisme, ce qui a déjà été évoqué par le rapporteur.
I am also thinking of medical reasons and of quite specific situations such as the requirements for minibuses and coaches which the rapporteur has also mentioned.
La formulation des deux réglementations a été revue en conséquence à la lumière de la formulation précise de l'accord interinstitutionnel du mois de mars 1995 évoqué par le rapporteur, entre le Parlement, le Conseil et la Commission.
The wording of the two regulations has been revised accordingly in the light of the precise wording of the March 1995 Interinstitutional Agreement referred to by the rapporteur, between Parliament, the Council and the Commission.
Un troisième problème n'est, hélas, pas évoqué par le rapporteur, ou en tout cas pas suffisamment mis en lumière, et concerne la croissance du commerce entre les pays de l'Union européenne. Or, là est le noeud du problème, car cela engendre davantage de trafic.
The third problem which the rapporteur unfortunately does not deal with, or at least does not adequately acknowledge, is the growth of reciprocal trade within the Union, which means that there is more transport in general.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.