Mais il lui faudra aussi une appropriation par les citoyens, vous l’avez évoqué, Monsieur le Président.
As you said, Mr President, there is also, however, a need for people to take the Lisbon Strategy to heart.
Un dernier mot sur un sujet que plusieurs d'entre vous ont évoqué, Monsieur le Président, à savoir la dette.
Mr President, I would like to say a final word on a subject that several of you have raised, that is to say, debt.
Vous avez évoqué, Monsieur le Président du Conseil, la décision de reculer de cinq ans l'âge effectif de la retraite.
Mr President-in-Office, you mentioned the decision to put back the effective retirement age by five years.
J'aimerais tout particulièrement revenir sur un point que vous avez évoqué, Monsieur le Président du Conseil, à savoir les ressources destinées à la politique étrangère et de sécurité commune.
I would like to return to one point in particular, which you, Mr President-in-office of the Council, mentioned: I refer to the funds for the common foreign and security policy.