Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers besoin d'une création d'une jour appelle le rapport pour dire certains états pour atteindre pays d'origine certains pays entre les états membres politique agricole êtres humains avec la commission dans les domaines président en exercice

“évoqué la nécessité d'une” in English

7 examples
M. Pasqua aussi a évoqué la nécessité d'une politique industrielle européenne.
Mr Pasqua, too, mentioned the need for a clear industrial policy for Europe.
Ce point a été soulevé par Mme McKenna lorsqu'elle a évoqué la nécessité d'une meilleure coordination.
This was a matter brought up by Ms McKenna when she pointed out the need for better coordination in this area.
Je suis aussi particulièrement satisfait que le rapport évoque la nécessité d' une coopération internationale étendue à des puissances et des partenaires extérieurs.
I particularly welcome also the reference in the report to the need for international cooperation drawing in other powers and partners.
De plus, il évoque la nécessité d'une coordination entre les autorités et d'une approche intégrée, ainsi que la responsabilité des individus et la question du financement.
In addition, it raises the need for coordination between authorities and an integrated approach, as well as the responsibility of individuals and the question of funding.
Pour conclure, certains députés ont évoqué la nécessité d'une coopération avec les pays candidats pour des directives comme celles-ci ou de leur mise en uvre dans ces pays.
In conclusion, some Members of Parliament referred to the need for cooperation about, or the implementation of, directives like these in the applicant countries.
Sir Leon a certes évoqué la nécessité d'une coopération plus étroite entre les autorités réglementaires, mais je ferai respectueusement remarquer que la concurrence est un secteur passablement différent.
Sir Leon mentioned the need for closer cooperation between regulatory authorities but I would respectfully suggest that competition is a rather different matter.
Autre point de ce rapport que je voudrais mettre en avant parce qu'il me paraît spécialement important en tant qu'Autrichien - Bernd Posselt l'a déjà évoqué: la nécessité d'une protection européenne des frontières.
There is a further point in this report which I would like to emphasize because it seems particularly important to me as an Austrian. Mr Posselt has already mentioned it: the need for a European border control force.
. -Monsieur le Président, la commissaire a évoqué la nécessité d’une réforme et je partage son point de vue; l’organisation commune du marché du sucre a été corrompue par le secteur sucrier, qui s’est orienté vers la consommation et vers un accès privilégie pour le sucre des pays ACP.
. Mr President, the Commissioner spoke of the need for reform, and I agree with her; the common market organisation for sugar has itself been corrupted by the sugar industry, which was geared to consumption plus privileged access for sugar from the ACP countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.