Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“évoluer dans cette direction” in English

4 examples
Si les choses continuent à évoluer dans cette direction, nous pourrons aller un peu plus loin.
If things continue to develop in this direction, we can go a step further.
Nous ne devons pas autoriser les États membres à évoluer dans cette direction, en particulier ceux ne pouvant incinérer actuellement.
We should not allow Member States to move in that direction, particularly those that do not have incineration at the moment.
Je répète que nous respectons profondément ce pays - pour l'Iran - et nous souhaitons grandement nous engager avec lui et le voir évoluer dans cette direction.
I say again that we have great respect for the country - we have a profound respect for Iran - and we would like very much to engage with it and also see them move in that direction.
Je pense que le Conseil fait et continuera de faire tout ce qui est en son pouvoir pour voir la situation vénézuélienne évoluer dans cette direction et n'ai rien d'autre à ajouter, car quantité de questions entrent en ligne de compte.
I think that the Council is exhausting and will continue to exhaust whatever powers it has in this direction with respect to Venezuela. I have nothing further to add, because that covers a great many issues.
Nous pensons qu'évoluer dans cette direction, c'est à dire ne pas prendre suffisamment en considération le besoin et le droit du public à un accès libre et égal à l'information, nuit à l'épanouissement de la société et à la démocratie.
We believe that a move in this direction, which does not sufficiently take account of the general public's need for and right to free and equal access to information, would be disastrous in terms of social development and democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.