Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“éviter deux écueils” in English

5 examples
Nous devons éviter deux écueils.
We must avoid two pitfalls.
En évoquant ce principe, il faut éviter deux écueils.
When quoting this principle, it is essential to avoid falling into one of two traps.
Nous souhaitons éviter deux écueils, Monsieur le Président.
We wish to avoid two pitfalls, Mr President.
Pour construire cette Europe politique, Monsieur le Président, il faudra selon nous éviter deux écueils.
In order to build this political Europe, Mr Barroso, two pitfalls must be avoided in our view.
À mon avis, il parvient à éviter deux écueils: la confiance aveugle dans le nucléaire et la peur la plus irraisonnée du nucléaire et de ses fantasmes.
In my opinion, it succeeds in avoiding two pitfalls: blind trust in the nuclear power industry and highly unreasonable fears of that same industry and related fantasies.
Madame la Présidente, lors de l'examen de ce que vous avez appelé, Monsieur le Président Prodi, l'état de l'Union et des orientations budgétaires qui devront en découler, notre choix, vous l'avez dit également, est d'éviter deux écueils.
Madam President, when analysing what you, President Prodi, called the state of the Union and the related budgetary guidelines, we must take care, as you also said, to avoid two pitfalls.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.