Nous devrions au contraire veiller en particulier à nous attaquer aux niveaux inacceptables d'erreur en matière de dépenses mis en évidence par la Cour des comptes européenne.
Our focus should instead be on tackling the unacceptable levels of error in spending highlighted by the European Court of Auditors.
Les pratiques de la Commission mises en évidence par la Cour des comptes, puis par notre collègue Fabra Vallés, mettent en cause non pas la gestion d'un commissaire en particulier, mais un mode général de fonctionnement absolument inadmissible de la Commission, auquel il importe de mettre fin.
The practices of the Commission, as highlighted by the Court of Auditors and then by Mr Fabra Vallés, do not so much call into question the activities of one particular commissioner as demonstrate a totally unacceptable general style of operation by the Commission, which it is important to stop.