Je le soutiens évidemment sur ce point, mais qu'a-t-il réellement obtenu ?
Well, of course, I support him in that but what has he actually achieved?
Je pense que nous partageons la même opinion, bien évidemment, sur ce point.
I think that we clearly share the same opinion on this issue.
Il faut combattre activement le terrorisme mondial et nous souscrivons évidemment, sur ce point, à cette proposition de résolution commune.
We must combat international terrorism actively, and, of course, in this regard, we support the joint motion for a resolution.
Je n'ai rien d'autre à ajouter, je m'en remets bien évidemment, sur ce point, à l'expérience et à l'éloquence de Louis Michel, sans vouloir abuser de son temps.
I have nothing else to add, and without wishing to waste his time, I shall hand over to the experience and eloquence of Mr Michel on this subject.