News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“évidemment dans l'intérêt” in English
5 examplesCeci, évidemment, dans l'intérêt de chacun.
That surely is in everyone' s interests.
Elle est évidemment dans l'intérêt de cette puissante industrie, mais est-elle dans l'intérêt du consommateur?
Obviously it is in the interests of a powerful industry, but is it in the interests of the consumer?
Une telle relance est évidemment dans l’intérêt européen, surtout si elle se fait dans un esprit de vrai partenariat et de plus grande égalité.
A new start like this is obviously in Europe's interest, especially if it is made in a spirit of true partnership and greater equality.
J'estime que, sous cet aspect, nous aurions peut-être pu être plus précis, et dans un même temps, plus respectueux des droits des producteurs et des distributeurs, toujours - évidemment - dans l'intérêt du consommateur.
I think that, in this sense, we could have been more specific and, at the same time, more respectful of the rights of producers and distributors, but always, of course, in the consumer' s interest.
Il est évidemment dans l' intérêt de toute l' Union européenne que les maladies, y compris les EST, soient circonscrites à une zone aussi réduite que possible et que leur propagation vers de nouvelles zones soit empêchée.
It is naturally in the interests of the EU as a whole that diseases, including TSEs, are confined to as small an area as possible and prevented from spreading to new areas.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
