Concernant les éventuels dommages causés par la pêche autre qu’au chalut, le rapport 2003 du CIEM précise que les chaluts constituent la cause principale des dommages causés aux récifs coralliens en eau profonde.
On the possible damage by fishing other than trawls: according to the ICES 2003 report, trawls are the main cause of damage to deep-water coral reefs.