Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“éventuelles répercussions négatives” in English

5 examples
Nous avons donc présenté un plan d'action approprié, afin d'amortir les éventuelles répercussions négatives d'ordre socio-économique.
We have therefore also submitted a corresponding action plan in order to cushion some of the possible negative socio-economic consequences.
La Commission craint que l' amendement 17 rende le texte trop rigide, ce qui aurait d' éventuelles répercussions négatives sur le commerce électronique.
The Commission is afraid that Amendment No 17 would make the text too inflexible with possible negative repercussions for e-commerce.
Cela leur donnera l'opportunité d'identifier les éventuelles répercussions négatives de l'ouverture de certaines professions fermées et de justifier certaines restrictions.
This will give them an opportunity to identify the possible negative repercussions of opening up certain closed professions and justify any restrictions.
Ou bien parce que le même rapport de la Commission et le débat au sein du Conseil ont conduit certains députés à observer avec plus d'intérêt et de manière plus détaillée et - pourquoi pas - avec inquiétude les éventuelles répercussions négatives de cette suppression?
Or is it because the Commission's report itself and the debate within the Council has led some of us, as Members of the European Parliament, to consider the possible disadvantages of their abolition in greater detail and with greater interest, and - why not? - with some anxiety?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.