Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“évaluons la situation” in English

8 examples
Toutefois, gardons la tête froide et évaluons la situation. Il faut absolument établir les responsabilités.
However, it is now important for us to keep a cool head and carry out an analysis of the current situation and, above all, to attribute responsibility.
Nous évaluons la situation de manière précise pour sélectionner les instruments les plus appropriés dans ce domaine.
We are evaluating the situation precisely in order to identify the most suitable instruments in this area.
Chaque fois que nous évaluons la situation en Croatie, il semble que le nombre de motifs justifiant cette décision n'a fait que croître.
Each time we discuss the situation in Croatia, that the number of reasons for supporting this suspension appears to have only increased.
Nous suivons cette affaire depuis que nous en avons été informés, nous tentons d'établir les faits, nous évaluons la situation, et nous prenons les mesures qui s'imposent.
Since the first notification, we have been following the case, establishing the facts, assessing the situation and taking appropriate action.
Nous évaluons la situation afin de choisir les instruments multilatéraux les mieux appropriés, y compris l'Organisation mondiale du commerce et nos relations bilatérales avec la Chine.
We are assessing the situation in order to identify the most suitable multilateral instruments, including the World Trade Organisation and our bilateral relations with China.
Je pense que nous devons prendre en considération tous ces facteurs quand nous évaluons la situation et mettons au point les autres mesures que nous devons adopter en matière de solidarité européenne et qui reposent sur ce principe.
I think that we must take all these factors into account when assessing the situation and devise what other measures we need to take in relation to European solidarity and which are based on it.
Lorsque nous évaluons la situation actuelle, nous devons nous interroger sur la manière dont les principes définis dans le Pacte de croissance et de stabilité sont observés dans différents pays, et nous demander où était la Commission européenne dans tout cela?
In evaluating the current situation, we need to answer questions about how the principles of the Stability and Growth Pact are being observed in different countries, and where was the European Commission in all this?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.