News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“évaluation complète des risques” in English
7 examplesVous serez conscients que ceci comprend une évaluation complète des risques potentiels sur le marché libre.
You will be aware that this includes a comprehensive free-market assessment of the potential risks.
Selon le Livre vert de la Commission, aucune évaluation complète des risques liés à l'utilisation de produits à base de plomb - en ce y compris les stabilisateurs de PVC - n'a été réalisée.
According to the Commission's Green Paper, no full assessment of the risks connected with the use of lead-based products - which include PVC stabilisers - has been completed.
Cependant, les seuils ne s’appliquent qu’� la présence accidentelle d’OGM autorisés qui ont fait l’objet d’une évaluation complète des risques qu’ils présentent pour la santé et l’environnement.
However, the thresholds apply only to adventitious traces of authorised GMOs that have undergone extensive environmental and health-risk assessment.
La décision quant à l'inscription des substances dans l'annexe sera prise au niveau communautaire en se basant sur une évaluation complète des risques fondée sur les informations fournies par les industriels.
Decisions on inclusion in the annex will be taken at EU level, with the starting-point being a complete risk assessment based on information from the industry.
C'est la raison pour laquelle la Commission européenne a proposé de réexaminer la sécurité des sites nucléaires et d'effectuer une évaluation complète des risques et de la sûreté ("test de résistance") dans tous les sites nucléaires européens.
That is why the European Commission proposed to review the safety of nuclear sites and the comprehensive risk and safety assessment ('stress test') on all European nuclear sites.
Je soutiens les amendements qui autorisent l'usage de l'isomère le plus stable, c'est à dire le décaBDE, jusqu'à ce que cette substance ait fait l'objet d'une évaluation complète des risques, que ses usages et risques réels aient été évalués et que nous disposions de conclusions à ce sujet.
I give my support to the amendments to that report which enable the continued use of the most stable isomer, that is decaBDE, until such time as this substance has a complete risk assessment and its real uses and risks are assessed and we have some conclusions on it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
