Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“évaluées par” in English

16 examples
Toutefois, les conséquences doivent en être évaluées par la Commission européenne.
The result of this, however, will have to be evaluated by the European Commission.
Je pense qu'il est tout à fait juste que la politique et les mesures concrètes soient évaluées par la Commission.
I think that it is entirely right that policy and concrete steps are evaluated by the Commission.
Ces organes devraient coopérer efficacement ensemble et leurs activités devraient être contrôlées et évaluées par la Commission.
These bodies should cooperate effectively together and their activities should be monitored and assessed by the Commission.
Ces informations ont été transmises et évaluées par la direction générale de l'administration afin d'être intégrées dans le système comptable.
That was information that was obtained and processed by the Directorate-General for Administration and then fed into the accounting system.
Ces deux substances ont été évaluées par le comité scientifique sur l'alimentation humaine et une dose journalière admissible leur a été attribuée.
Both substances have been evaluated by the Scientific Committee on Food and have been assigned an acceptable daily intake.
Même les ristournes consenties dans le passé doivent être réexaminées et évaluées par rapport aux causes qui étaient à l'origine de ces ristournes .
The rebates granted in the past will also have to be reviewed and tested against the reasons for which they were granted.
Sur le fond, je pense que cette initiative aura des conséquences importantes pour les pays ACP qui n'ont pas été clairement évaluées par la Commission.
Basically, I think that, for the ACP countries, this initiative will have significant implications, which have not been assessed clearly by the Commission.
D'ici la fin de l'année, ces stratégies seront évaluées par la Commission européenne, et nous aurons donc à en débattre à nouveau à peu près dans un an.
Between now and the end of the year, the Commission will assess these strategies and then in roughly one year's time we will need to debate the issue again.
Toutes les propositions de financement sont évaluées par les experts et se voient attribuer une note en fonction de critères de sélection transparents et équitables.
All funding proposals are assessed by experts and given a mark using fair and transparent selection criteria.
Les demandes d'aide introduites auprès du FEM sont évaluées par la Commission qui, dans ce cas précis, s'est exprimée favorablement concernant l'admissibilité de la demande.
EGF aid applications are evaluated by the Commission, which, in this case, was in favour of the eligibility application.
Une fois que les propositions individuelles ont été reçues en réponse aux appels, elles sont évaluées par un Comité de pairs experts au moyen d'une grille standard de critères d'évaluations.
Once the individual proposals have been received in response to the calls, they are evaluated by expert peer reviews using a standard set of evaluation criteria.
Expressions with “évaluées par”
évaluées par la commission7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.