Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“événements illustrent” in English

4 examples
Ces événements illustrent de façon déplaisante, mais aussi puissante, qu’il est indispensable de renforcer davantage la coopération dans ces domaines.
Those developments illustrate in an unpleasant but powerful manner that a further step in cooperation in those areas is indispensable.
Ces tristes événements illustrent à nouveau que la misère et la fracture sociale additionnées constituent le terreau rêvé de tous les fondamentalistes.
These sad events once again show that poverty and the social divide, added together, constitute the ideal breeding ground for all fundamentalists.
Nous considérons que ces événements illustrent de manière particulièrement dramatique le besoin d'une politique commune dans le domaine de l'immigration.
We feel that these events are a particularly tragic illustration of the need for a common policy on immigration.
Ces événements illustrent clairement la nécessité d’engager des actions supplémentaires visant à consolider les mesures de prévention et de préparation ainsi qu’à renforcer notre capacité à réagir rapidement et de manière solidaire en tant qu’Union européenne.
These events clearly illustrated the need for further action to strengthen prevention and preparedness measures and also to enhance our ability to respond rapidly and in solidarity as a European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.