Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“événements d'andijan” in English

7 examples
Les événements d’Andijan reflètent la résistance de la nation ouzbèke à l’oppression.
The events in Andijan are the expression of the resistance of the Uzbek nation against oppression.
Deux cycles de débats d'experts se sont également tenus sur les événements d'Andijan.
Two rounds of expert-level talks have also taken place on the Andijan events.
Il serait bon que nous demandions maintenant la réalisation d’une enquête indépendante sur les événements d’Andijan.
It is good that we are now demanding that an independent investigation be carried out into what happened in Andijan.
Vous avez certainement eu vent des sanctions imposées par le Conseil à l'Ouzbékistan à la suite des événements d'Andijan en 2005.
You will certainly also know about the sanctions the Council imposed on Uzbekistan following the Andijan events in 2005.
La situation des droits de l'homme en Ouzbékistan a souvent fait l'objet de débats au sein de cette Assemblée, notamment après les évènements d'Andijan.
The state of human rights in Uzbekistan has been a frequent topic of debate in this House, particularly after what happened in Andijan.
De même, je pense qu'on peut dresser un parallèle, d'une certaine façon, avec les événements d'Andijan, à la suite desquels, quelques mois plus tard, le président ouzbèke était forcé de demander la fermeture de la base américaine.
Likewise, I think, a certain similarity can be seen to the events at Andijan, where afterwards, a few months later, the President of Uzbekistan was forced to demand the closure of the US base.
Nos relations avec l'Ouzbékistan ont traversé une période difficile au cours des dernières années, notamment depuis les événements d'Andijan de mai 2005, et la situation des droits de l'homme continue de nous inquiéter profondément.
Our relations with Uzbekistan have gone through a difficult phase over the last few years, notably since the events in Andijan in May 2005, and we remain seriously concerned about the human rights situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.