Les étudiants étudient souvent avec de la musique en arrière-fond et les personnes travaillant dans la maison allument habituellement la télévision ou la radio pour avoir de la compagnie.
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Nos étudiants étudient déjà deux langues étrangères à titre obligatoire en secondaire, et la plupart des cursus universitaires ont une durée de cinq ans.
This is unachievable because young scientists, once graduated, are emigrating in ever-increasing numbers, mainly to the United States. Even today the Commission’s own survey says 400 000 European science and technology graduates have emigrated to find jobs.