Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“études d'impact sont” in English

8 examples
Les études d'impact (?) sont sans doute nécessaires pour la compréhension générale des enjeux.
Impact assessments are undoubtedly necessary to ensure a broad understanding of the issues at stake.
En effet, en dépit des promesses renouvelées, les études d'impact sont officieuses, partiales et partielles.
Despite renewed promises, the impact studies are unofficial, biased and incomplete.
J'ajouterai que, pour prendre l'exemple de la Grèce, de telles études d'impact sont réalisées après et non avant que les travaux aient démarré.
Let me add that in Greece, for example, such assessments are often made after a project has begun and not before.
Des études d’impact sont également nécessaires - je rappelle au commissaire que nous ne disposons toujours d’aucune étude d’impact pour le secteur du coton.
Impact assessments are needed too. I would remind the Commissioner that no impact assessment has yet been undertaken for the cotton sector.
Ces études d'impact sont très chères au cœur de la Commission lorsqu'il s'agit, par exemple, de mettre en œuvre une législation sur les maladies électromagnétiques.
These impact assessments are very close to the heart of the Commission when, for example, it comes to implementing legislation on electromagnetic diseases.
Les études d'impact sont un instrument législatif très utile, qui sert de base préparatoire factuelle pour la prise de décisions politiques et contribue ainsi à une meilleure réglementation.
Impact assessments are a valuable legislative instrument, serving as a knowledge-based preparation for political decisions, and thus contributing to better law making.
Ces études d' impact sont nécessaires pour évaluer les effets de toute libéralisation qui serait sauvage non seulement pour l' organisation économique du marché, mais aussi dans sa dimension humaine et sociale.
These impact studies are necessary in order to assess the effects of any untrammelled liberalisation, not just on the economic organisation of the market, but also in terms of its human and social aspects.
En d'autres mots, si les études d'impact sont confiées à des grandes sociétés expertes dans la manipulation des marchés, les recommandations de ces firmes viseront tout naturellement à des manipulations plus importantes.
In other words, if impact studies are carried out by big companies that specialise in market manipulation, then those companies' recommendations are naturally going to move in the direction of greater market manipulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.