Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“étude indépendante sur” in English

9 examples
Je vous rappelle que la Commission a maintenant publié les résultats de l'étude indépendante sur les agents sportifs.
I would recall that the Commission has now published the results of the independent study on sports agents.
Ne serait-il pas tout doucement temps de procéder à une étude indépendante sur le processus décisionnel concernant les projets immobiliers ?
Is it not about time we commissioned an independent inquiry into the decision-making process for building projects?
Une étude indépendante sur les nuisances est nécessaire, afin que nous puissions prévenir une pollution excessive de l' écosystème et une détérioration de la santé humaine.
We need an impartial study to be undertaken on the adverse effects of PVC, in order to be able to prevent a strain on the ecosystems and a deterioration in people' s health.
À cette fin, je suis sur le point de lancer une étude indépendante sur le nouvel agenda transatlantique qui, en temps voulu, devrait servir de base à une révision politique UE-USA en 2005.
To that effect, I am about to launch an independent study of the New Transatlantic Agenda which, in turn, should form the basis of an EU-US policy review in 2005.
La Commission a publié un appel d'offre pour une étude indépendante sur l'octroi de licences multiterritoriales pour les œuvres audiovisuelles, étude qui examinera les aspects économiques et culturels de ces pratiques.
The Commission has published a call for tender for an independent study on multi-territory licensing of audiovisual works, with the aim of analysing both the economic and cultural aspects of such practices.
Pour nourrir cette réflexion, la Commission lancera bientôt une étude indépendante sur la contribution de la culture au développement économique local et régional en tant que partie intégrante de la politique régionale européenne.
Feeding into the ongoing reflection, the Commission will soon launch an independent study on the contribution of culture to local and regional economic development as part of the European regional policy.
Il pourrait également s'avérer pertinent, par exemple, de demander la réalisation d'une étude indépendante sur l'état de transposition de la décision-cadre, accompagnée de propositions d'amélioration pour chacun des États membres ;
It might also, for example, prove appropriate to provide for an independent evaluation to be undertaken on the implementation of the framework decision, accompanied by proposals for improvement for every country;
La réalisation d’une étude indépendante sur les conséquences du NEPAD sur les droits sociaux, la sécurité alimentaire, l’accès aux matières premières et la protection de l’environnement est sans doute le meilleur encouragement à produire.
Conducting an independent study on NEPAD’s impact on social rights, food safety, access to raw materials and protection of the environment is undoubtedly the greatest encouragement to emerge.
Permettez-moi aussi de vous informer du lancement prochain par la Commission d'une étude indépendante sur la contribution de la culture au développement local et régional, qui devrait, si tout va bien, être terminée d'ici le début de l'année prochaine.
Let me also inform you that the Commission will soon launch an independent study on the contribution of culture to local and regional development, hopefully to be finalised by the beginning of next year.
Concernant précisément cette réunion d'évaluation, nous souhaitons rappeler, comme il a déjà été mentionné, que 500 millions de petites armes et d'armes légères sont en circulation dans le monde et sont à l'origine de milliers de morts chaque jour, selon l'étude indépendante sur les armes de 2001.
Precisely with regard to this assessment meeting, we wish to recall, as has already been said, that 500 million small arms and light weapons are at large in the world and cause thousands of deaths every day, according to the 2001 Independent Weapons Study.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.