Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“étroits qui unissent” in English

7 examples
Les événements récents ont endommagé les liens étroits qui unissent l'Europe et les États-Unis.
Recent events have damaged the strong ties that exist between Europe and the USA.
Le fait que la Charte soit juridiquement contraignante est un symbole fort des liens étroits qui unissent l'Union et ses citoyens européens.
The fact that the Charter is legally binding is a powerful symbol of the strong ties that exist between the Union and European citizens.
Cet accord symbolise les liens étroits qui unissent l' Union et la Macédoine et constitue la base d' un prompt rapprochement avec l' Union européenne.
The agreement is symbolic of the close relations between the Union and Macedonia and will provide a basis for fast rapprochement with the European Union.
Vu les liens étroits qui unissent Chypre aux peuples de la Méditerranée orientale, l' adhésion de l' île renforcera la présence de l' Union dans cet espace d' importance vitale.
Cyprus has close links with the people of the eastern Mediterranean and integrating the island will heighten the Union' s profile in this vital area.
Le Conseil envisage l'avenir de Hong-kong avec confiance et est persuadé que les liens étroits qui unissent le Royaume-Uni et la Chine se porteront garants d'une transition dans la souplesse.
The Council views the future of Hong Kong with confidence and is sure that the close relations between the United Kingdom and the People's Republic of China will guarantee a smooth hand-over of power.
L'entrevue qui a eu lieu à Copenhague entre le Conseil européen et le président du Parlement européen a confirmé une fois de plus l'existence des liens étroits qui unissent le Parlement et le Conseil.
The meeting of the President of Parliament with the European Council in Copenhagen was yet another constructive affirmation of the close relations between Parliament and the Council.
Nous renforcerons la politique étrangère et de sécurité commune, nous renforcerons aussi les liens étroits qui unissent l'Europe et les États-Unis et nous ?uvrerons en vue de la conclusion d'un accord global entre les pays riches et les pays pauvres.
We shall strengthen the common foreign and security policy, expand the strong links between Europe and the USA and work towards a global agreement between the rich and poor countries of the world.
Expressions with “étroits qui unissent”
liens étroits qui unissent7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.