Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“étroite que possible entre” in English

4 examples
Cette question est celle d'une coopération aussi étroite que possible entre l'Union européenne et l'Ukraine.
That issue is the closest possible cooperation between the European Union and Ukraine.
C’est précisément pour cette raison qu’il est, à n’en point douter, essentiel et hautement souhaitable d’établir une coopération aussi étroite que possible entre tous les secteurs de la société concernés.
Precisely for this reason, it is surely essential and highly desirable to have the closest possible cooperation between all interested sectors of society.
Nous avons besoin d'une harmonisation aussi étroite que possible entre les États membres pour avoir finalement une politique harmonisée et moderne qui soit à la hauteur de la tâche, comme l'exige notre époque.
We need the closest possible harmonisation between the Member States so that, ultimately, we have a harmonised, modern policy which is up to the job, as the times demand.
Établir une relation aussi étroite que possible entre la politique commune des transports et les coûts provoqués par un voyage serait une initiative bénéfique pour l'environnement et permettrait de faire un usage plus équitable et efficace des transports.
If we link transport policy as directly as possible to the costs incurred for making a journey this would be good for the environment and give a fairer, more efficient use of transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.